今天我来了解一下目前正在进行的E7签证职业中医疗协调员和商品企划专家,并介绍医院、吸引外国患者机关为了聘用外国职员(申请E7签证)必须签发的保健福利部长官雇用推荐书。
医院、吸引外国患者机关应聘用为医疗协调员,以未取得资格证等为由,试图通过翻译、商品开发、海外营业、宣传活动等迂回时,作为商品企划专家(2731),需要福利部长官的雇用推荐。
这是因为在没有吸引外国患者的情况下同时具有旅游产业和保健产业性质的特殊性，医疗观光业领域的从业人员仅限于商品企划专家或医疗协调员进行审查。
E7医疗协调员
❍ (职业说明)
为外国患者提供综合服务的人,如医院为诊疗等入境的外国患者介绍及留置活动辅助、预约诊疗及翻译、顾客管理等。
❍ (可引进职业示例) 医疗协调员
❍ （国民雇用保护审查标准）适用对象（另行适用标准）
- （以雇佣企业为准）根据医疗进军海外及外国患者引进支援相关法律第6条登记的外国患者引进医疗机关及外国患者引进业者
- （以每家企业允许人数为准）申办医疗机关在2人以内，申办企业在1人以内（但是，最近1年间吸引外国患者人数超过1000人的情况） 允许每超过1000人追加雇用1人）
▸ (根据《医疗海外进军法》第14条,对"指定申办机关"的特例)每个指定申办医疗机构3名以内,指定申办业者2名以内(最近1年间吸引外国患者人数超过1000名时,允许每超过1000人追加雇佣1名)。
- （其他事项）企业规模、雇佣比率、最低工资等没有其他国民雇佣保护内容时，全面适用一般标准 ❍ （发放雇用推荐书）保健福利部长官（海外医疗总管科） ※ 必须 ❍ (资格条件)满足以下条件之一以上者
① 医生、护士、药剂师等保健医疗人员资格证持有者或毕业于相关专业的专业人士 学士以上学位持有者
② 作为国内大学毕业（包括预定者）的学士以上学位持有者（包括预定授予者），根据韩国保健福利人力开发权法进修国际医疗协调员专业课程或医疗翻译专业课程的人
③ 取得国家技术资格法实施规则附表2规定的"国际医疗观光协调员"资格证的人
④ 根据《医疗海外进军法》第13条获得"医疗翻译能力验证考试证书"的人
❍ (附件)
"国际医疗观光协调员"国家技术资格证复印件（当事者）、国际医疗协调员专业课程结业证复印件（当事者）、医疗翻译专业课程结业证复印件（当事者）、医疗翻译能力验证考试证书复印件（当事者）、外国患者留置机追加官登记证等复印件、身份保证书等
❍ （签证签发）滞留期间上限为2年的停水签证
❍ （滞留管理等）一般标准
E7商品企划专家
❍ (职业说明)
掌握海外消费者的购买模式、需求预测、消费类型,企划具有市场性的商品,制定商品有效生产、销售等战略的人及系统地收集、研究有关海外特定商品和服务的当前销售水平、消费者的评价等相关信息,调查分析消费者现在或未来取向,制定有效的销售战略或对此提出建议的人
❍ (可引进职业示例)
海外商品企划者(商品开发负责人)、海外营销专家(促销技法专家)。
❍ (发放雇用推荐书)
保健产业及医疗领域以外的领域:产业通商资源部长官(KOTRA)
保健产业及 医疗领域:保健福利部长官（海外医疗总管科）
❍ （资格条件、签证发放及滞留管理等）适用一般标准
※作为参考,商品企划专家的情况,保护国内人的规定(每5名本国人雇用1名外国人的规定)。
不适用该规定,即与国内雇佣人员无关,只要查明雇佣的必要性,就可以申请。 许可是两码事
保健福利部向外国人医疗协调员发放雇佣推荐书的标准
申请机构资格条件
○ ⌜医疗海外进军及外国患者引进支援相关法律⌟第6条及同法施行规则第4条登记的外国患者引进医疗机关及引进业者
推荐人员资格条件
○ 医生、护士、药剂师等保健医疗人员资格证持有者或医生、护士、药剂师等相关学科毕业者(专业学士以上学位持有者)。
○ 拥有国内大学毕业学士以上学位的，根据韩国保健福利人力开发权法，
进修国际医疗协调员专业课程或医疗翻译专业课程者
○ "获得国家技术资格法施行规则附表2规定的国际医疗观光协调员资格证的人"和"根据医疗进军海外及吸引外国患者支援相关法律施行规则第11条取得医疗翻译能力验证考试认证书的人"
保健福利部向外国人商品企划专家发放雇佣推荐书的标准
申请机构资格条件
○ ⌜医疗海外进军及外国患者引进支援相关法律⌟第6条及同法施行规则第4条登记的外国患者引进医疗机关及引进业者
推荐人员资格条件
○ 在该领域工作5年以上的人
○ 拥有该学科学士以上且在该领域工作1年以上的人
○ 本专业硕士以上学历者
※ 但是,符合法务部长官规定的特别条件者,另行规定学历或经历条件。
○ （国内大学毕业（预定）学士以上学位持有者）
相关学科专业的学生可以免除经历或相关领域3个月以上经历者可以不受专业限制地允许
* (示例)相关学科:经营学、国际通商学、旅游学、贸易学、广告宣传相关学科等(国文学、语言学、韩语学等是非相关学科)。
* （示例）相关经历:营销、商品开发等
Commentaires